Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

entartete Kunst

  • 1 entartete Kunst

    ист.
    "выродившееся искусство", произведения изобразительного искусства, не отвечавшие "духу Третьего рейха". В 1936 г. специальная комиссия провела чистку более ста музеев, были реквизированы 12890 произведений изобразительного искусства. Среди них работы Нольде, Бекмана, Кокошки (Kokoschka Oskar, 1886-1980), Гроса, Дикса, Барлаха, Либермана, Файнингера, Кандинского, Модерзон-Беккер и др. 700 картин было продано за границу, это принесло большие поступления валюты в казну Германии, начавшей военное перевооружение. Другая часть полотен, скульптур, гравюр была уничтожена. 19 июля 1937 г. в Мюнхене была открыта выставка "Выродившееся искусство" (Entartete Kunst), оказавшаяся самой популярной среди всех устроенных в Третьем рейхе выставок – её посетили более 2 млн. человек Drittes Reich, Nolde Emil, Beckmann Max, Grosz Georg, Dix Otto, Barlach Ernst, Liebermann Max, Feininger Lyonel, Kandinsky Wassiliy, Modersohn-Becker Paula, entartete Musik

    Германия. Лингвострановедческий словарь > entartete Kunst

  • 2 entartete Kunst

    прил.
    общ. "выродившееся искусство" (в фашистской Германии - выражение, употреблявшееся по отношению к неугодным режиму произведениям искусства)

    Универсальный немецко-русский словарь > entartete Kunst

  • 3 Entartete Kunst

    ист.
    "Выродившееся искусство"
    произведения изобразительного искусства, не отвечавшие "духу Третьего рейха". Национал-социалисты использовали этот пропагандистский термин, чтобы "очистить" немецкие и австрийские музеи от произведений авангардного искусства. гонению подверглись произведения многих известных художников и скульпторов, в т.ч. Кокошки, Оппенхаймера

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Entartete Kunst

  • 4 entartete Kunst

    «выродившееся искусство» (в фашисткой Германии - выражение, употреблявшееся по отношению к неугодным режиму произведениям искусства)

    Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > entartete Kunst

  • 5 entartete Kunst

    «выродившееся искусство»
    этим названием была заклеймлена выставка произведений искусства в Мюнхене (Германия) в 1937 году; здесь были представлены работы П. Сезанна, П. Гогена, В. Ван-Гога, П. Пикассо, А. Матисса, В. Кандинского, М. Шагала, Э. Нольде и др. оказавшихся неугодными нацистскому режиму художников; большая часть полотен была уничтожена, некоторые проданы за границу

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > entartete Kunst

  • 6 entartete Musik

    "выродившаяся музыка", музыкальные произведения и жанры, не отвечавшие "духу Третьего рейха", прежде всего, джаз и атональная музыка. К композиторам "выродившейся музыки" были отнесены П.Хиндемит, К.Вайль, Х.Айслер, австрийские композиторы А.Шёнберг, Э.Кренек Hindemith Paul, Weill Kurt, Eisler Hanns, entartete Kunst, Expressionismus

    Германия. Лингвострановедческий словарь > entartete Musik

  • 7 Drittes Reich

    n, ист.
    Третий рейх, период национал-социалистической диктатуры (1933-1945), пропагандистский термин был заимствован национал-социалистами из средневековых мистических учений о трёх царствах. В мифе о "третьем" или "тысячелетнем" рейхе (Tausendjähriges Reich) национал-социалистическая диктатура объявлялась "завершающей и высшей стадией социального развития" (историческим воплощением первых двух считались Священная Римская империя Германской нации и Германская империя 1871-1918) Hitler Adolf, Bormann Martin, Göring Hermann, entartete Kunst, entartete Musik, Heiliges Römisches Reich, Deutsches Reich

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Drittes Reich

  • 8 Baumeister Willi

    Баумайстер Вилли (1889-1955), художник, иллюстратор и декоратор, творчество испытывало влияние Гогена и Сезана. Профессор Школы искусств во Франкфурте-на-Майне, в 1933 г. был причислен к представителям "Выродившегося искусства". После войны преподавал в Академии художеств Штутгарта, автор книги по теории искусства "Неизвестное в искусстве" "Das Unbekannte in der Kunst" entartete Kunst, Stuttgart

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Baumeister Willi

  • 9 Kokoschka Oskar

    живописец, поэт, драматург. Представитель экспрессионизма. Его произведения отмечены острой эмоциональностью, ярким контрастным колоритом, болезненно трагическим ощущением мира

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Kokoschka Oskar

  • 10 Oppenheimer Max

    ( Oppenheimer Max (Mopp)) Оппенхаймер Макс (Мопп) (1885-1954)
    художник-экспрессионист, график. Примыкал к кругу Шиле, Кокошки, Гютерсло. В берлинский период (1911-1915) увлекался кубизмом. Автор серии портретов знаменитых австрийцев - Шёнберга, Альтенберга, Шницлера, Веберна, Шиле - и картин, изображающих сцены спортивных состязаний и музыкальной жизни. В 1938 эмигрировал в Швейцарию, т.к. его произведения были отнесены к "выродившемуся искусству"

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Oppenheimer Max

  • 11 entartet

    выродившийся

    Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > entartet

  • 12 Angermuseum

    n
    Музей Ангер, в Эрфурте, музей изобразительного искусства с экспонатами от Средних веков до настоящего времени. Представлены средневековая скульптура и живопись, картины Бальдунга, Лукаса Кранаха Старшего, немецких импрессионистов и других художников XX в., в т.ч. таких как Макс Либерман, Макс Слефогт, Лионель (Лайонель) Файнингер, Карл Хофер, художники Баухауза (экспозиция отдела стала жертвой акции "Выродившееся искусство"). Представлены также изделия фарфоровых и фаянсовых заводов Тюрингии XVIII в., образцы художественного фарфора начала ХХ в. Основан в 1866 г., первый музей такого рода в Тюрингии. Размещается в здании бывшего пакгауза, постройке в стиле барокко начала XVIII в. Erfurt, Baldung Hans, Lucas-Cranach-Haus, Quedlinburg, entartete Kunst, Liebermann Max, Bauhaus, Feininger Lyonel, Barock

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Angermuseum

  • 13 Avantgarde

    f
    авангард, течение в музыке, изобразительном искусстве, литературе с начала XX в. Характерны приверженность к экспериментированию и нетрадиционные художественные приёмы. В период нацизма были причислены к "выродившемуся искусству". Основными центрами послевоенного авангардизма в музыке являются Дармштадтский международный музыкальный институт и Донауэшингенский фестиваль современной музыки. Для изобразительного искусства характерно многообразие направлений entartete Kunst, Expressionismus, Fluxus, Dadaismus, Hamburger Bahnhof, K20/K21 Kunstsammlung des Landes Nordrhein-Westfalen, Kunsthalle Emden, Museum Ludwig, documenta, Beuys Joseph, Richter Gerhard, Kagel Mauricio, Adorno Wiesengrund Theodor, Stockhausen Karlheinz, Fortner Wolfgang, Internationales Musikinstitut Darmstadt, Donaueschinger Musiktage, Zweiter Weltkrieg

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Avantgarde

  • 14 Barlach Ernst

    Барлах Эрнст (1870-1938), скульптор, график, поэт, романист, драматург. Переосмыслил наследие немецкой средневековой скульптуры в духе экспрессионизма, его работам свойственны обострённая эмоциональная напряжённость, сочувствие к человеческим страданиям. Памятник павшим в Магдебургском соборе, "Парящий ангел" в церкви Ордена антонитов в Кёльне и соборе г. Гюстро, "Читающий семинарист", "Закованная колдунья" в часовне Св. Гертруды в Гюстро, а также скульптуры "Русская нищая", "Три поющие женщины", "Мать-земля", "Танцующая старуха". В его литературном творчестве экспрессионистическая лирика приобрела оттенки мучительного духовного напряжения, усилены религиозные мотивы: "Безжизненный день", "Бедный кузен", "Подкидыш", "Хорошее время". В последние годы жизни Барлах подвергался гонениям со стороны нацистов. В 1936 г. его произведения были исключены из экспозиции юбилейной выставки Прусской академии художеств (Preußische Akademie der Künste). В 1937 г. работы Барлаха объявляют "выродившимся искусством". Музеи в Гюстро и Гамбурге "Der lesende Seminarist", "Die gefesselte Hexe", "Russische Bettlerin", "Drei singende Frauen", "Mutter Erde", "Tanzende Alte", "Der tote Tag", "Der arme Vetter", "Der Findling", "Die gute Zeit" Expressionismus, Schwebender, Antoniterkirche, Magdeburger Dom, entartete Kunst, Güstrow, Hamburg, Ratzeburg, Ernst-Barlach-Haus

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Barlach Ernst

  • 15 Bauhaus

    n
    Баухауз, Высшая школа строительства и художественного конструирования, академический центр искусства авангарда в Германии в период между двумя мировыми войнами. В задачи Баухауза входили разработка эстетики функционализма, принципов современного формообразования в архитектуре и дизайне, формирование материально-бытовой среды средствами пластических искусств. Основана в 1919 г. в Ваймаре, в 1926 г. переведена в г. Дессау, в 1932 г. как частный институт – в Берлин, в 1933 г. упразднена нацистами. Первым директором школы был Вальтер Гропиус, в 1928 г. власти вынудили его уйти. Наряду с архитекторами в школе преподавали также такие известные художники, как Лионель Файнингер, Пауль Клее, Герхард Маркс, Василий Кандинский и др. В 1976 г. "Баухауз" был открыт в Дессау вновь как научно-экспериментальный институт архитектуры и дизайна. В Ваймаре преемником традиций "Баухауза" является университет "Баухауз" <Bauhaus – букв. "Дом строительства"> Avantgarde, Gropius Walter, Feininger Lyonel, Klee Paul, Marcks Gerhard, Kandinsky Wassiliy, Bauhaus-Museum, Bauhaus-Gebäude, Bauhaus-Archiv, entartete Kunst, Dessau, Weimar, Bauhaus-Universität Weimar, Henselmann Hermann

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Bauhaus

  • 16 Beckmann Max

    Бекман Макс(1884-1950), живописец и график. Участник движения "Новая вещественность". Выступал как свидетель своего времени, в традициях экспрессионизма и сюрреализма воплощал образы смятенного, разрушающегося мира, трагедию обречённого человека ("Перед маскарадом", "Ночь"). В 1937 г. покинул Германию, т.к. был причислен к представителям "выродившегося искусства" "Vor dem Maskenball", "Die Nacht" Neue Sachlichkeit, Expressionismus, entartete Kunst

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Beckmann Max

  • 17 Dix Otto

    Дикс Отто (1891-1969), живописец и график, представитель течения "Новая вещественность". В 1930-х гг. Дикс широко использовал символику, сюжеты и стилистические приёмы немецкой и нидерландской живописи XV-XVI вв. ("Семь смертных грехов"), позже вернулся к традициям экспрессионизма, работал в свободной живописной манере. В 1934 г. нацисты запретили Диксу заниматься живописью. Произведения отличаются социально-критической и антимилитаристской направленностью (Отто Дикс был участником двух мировых войн): "Иов", "Се человек", фреска "Война и мир". Дом-музей (Otto-Dix-Haus) в г. Гера, где родился художник "Die sieben Todsünden", "Hiob", "Esse homo", "Krieg und Frieden" Expressionismus, Realismus, Neue Sachlichkeit, entartete Kunst, Gera, innere Emigration, Erster Weltkrieg, Zweiter Weltkrieg

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Dix Otto

  • 18 documenta

    f
    "документа", международная выставка современного изобразительного искусства в г. Кассель. Основана в 1955 г., первая выставка была посвящена художникам и скульпторам, запрещённым во времена Третьего рейха: Бекману, Кандинскому, Пикассо, Шлеммеру, Клее и др. Выставки проходят один раз в 4-5 лет, для каждой выбирается новый художественный руководитель. Для показа произведений искусства устроители используют не только традиционные выставочные залы, но также подземные переходы, витрины, помещения ресторанов, пивоварен Kassel, entartete Kunst, Beckmann Max, Kandinsky Wassiliy, Schlemmer Oskar

    Германия. Лингвострановедческий словарь > documenta

  • 19 Expressionismus

    m
    экспрессионизм, направление в изобразительном искусстве, литературе, музыке, театре и кино первых десятилетий XX в., возникло в противовес импрессионизму и натурализму, особенно явно было представлено в странах немецкого языка. Основная идея – отказ от воспроизведения, имитирования реальности. Произведение должно предлагать другую реальность – мир художника. Импульсом для появления экспрессионизма стала Первая мировая война. Идея течения состоит в разрушении ранее существовавших форм в эстетике. В изобразительном искусстве Германии связано с деятельностью объединений художников "Мост" и "Синий всадник". У истоков экспрессионизма в живописи стояли Паула Модерзон-Беккер, Кристиан Рольфс, Эмиль Нольде. В основе творчества каждого из них – своеобразие восприятия пейзажа. В литературе экспрессионизму присущи тяготение к абстракции, напряжённая субъективность. На первом этапе доминировала многообразная лирика (Бехер, Бенн, Хайм, Ласкер-Шюлер, Штадлер). Под воздействием Первой мировой войны особое значение приобрело общественно-критическое направление, в первую очередь в драматургии (Кайзер, Штернхайм). Критика была направлена против авторитетов эпохи (драмы о конфликте отцов и детей) и угрозы деиндивидуализации личности в обществе массовой культуры. Авторы этого направления ставили перед собой задачу преобразования существующей действительности. В музыке исходные устремления экспрессионизма – освобождение от правил ради более спонтанного выражения движений души посредством напряжённой экспрессии. Приверженцы экспрессионизма отвергают традиционные законы гармонии и отказываются от тональной системы, считая, что она не в состоянии служить спонтанному самораскрытию внутреннего мира. В театре и кино художественными принципами этого направления были субъективный идеализм, антипсихологическое, абстрактное изображение человека, драматический экстаз и пафос Erster Weltkrieg, Brücke, Blauer Reiter, Modersohn-Becker Paula, Rohlfs Christian, Nolde Emil, Barlach Ernst, Jawlensky Alexej, Dix Otto, Ernst Max, Klee Paul, Kandinsky Wassiliy, Kiefer Anselm, Marc Franz, Macke August, Beckmann Max, Kirchner Ernst Ludwig, Schmidt-Rottluff Karl, Scharoun Hans, entartete Kunst, Lehmbruck Wilhelm, Mendelsohn Erich, Becher Johannes Robert, Benn Gottfried, Döblin Alfred, Heym Georg, Kellermann Bernhard, Lasker-Schüler Else, Kaiser Georg, Sternheim Carl, Schwitters Kurt, Toller Ernst, Frank Leonhard, Wedekind Frank, Kaiser Georg, Klabund, Wolf Friedrich, Strauss Richard, Hindemith Paul, Weill Kurt, Lang Fritz, Murnau Friedrich, Piscator Erwin, Das Cabinet des Dr. Caligari

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Expressionismus

  • 20 Feininger Lyonel

    Файнингер Лионель (1871-1956), американский художник, учился в Берлине и Париже, участвовал в выставках "Синего всадника", преподавал живопись и гравюру в Высшей школе строительства и художественного конструирования "Баухауз" в Ваймаре и Дессау, развил свой индивидуальный стиль кубизма. Многие его картины, как представителя т.н. "выродившегося искусства", были уничтожены нацистами. В 1937 г. вернулся в Америку. Постоянная экспозиция картин художника находится в г. Кведлингбург, в Галерее им. Лайонеля Файнингера Bauhaus, entartete Kunst, Alte Nationalgalerie, Quedlinburg

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Feininger Lyonel

См. также в других словарях:

  • Entartete Kunst — „Entartete Kunst“: Blaues Pferd I Gemälde von Franz Marc, 1911 …   Deutsch Wikipedia

  • entartete Kunst — ent|artete Kunst,   während der nationalsozialistischen Diktatur in Deutschland die offizielle, auf der Rassentheorie beruhende Bezeichnung, mit der nahezu das gesamte moderne Kunstschaffen diffamiert werden sollte. Werke der »Verfallskunst«… …   Universal-Lexikon

  • Entartete Kunst — Art dégénéré Cet article fait partie de la série Peinture Liste des peintres Portail de la Peinture Art dégénéré (de l allemand : entartete Kunst) était la plateforme officielle adoptée par le régime nazi pour interdire l art moderne en… …   Wikipédia en Français

  • Entartete Kunst (Ausstellung) — Die Ausstellung „Entartete Kunst“ war eine von den Nationalsozialisten organisierte Propagandaausstellung in München. Sie wurde am 19. Juli 1937 in den Hofgartenarkaden eröffnet und endete im November desselben Jahres. Parallel fand die einen Tag …   Deutsch Wikipedia

  • Entartete Kunst — …   Википедия

  • Kunst im Nationalsozialismus — bezeichnet keinen einheitlichen Stil oder Richtung. Es ist ein Sammelbegriff für die in der Zeit des Nationalsozialismus in Deutschland erfolgreiche und ausgestellte bildende Kunst, die unter dem Namen Deutsche Kunst propagiert wurde.… …   Deutsch Wikipedia

  • entartete Musik — entartete Musik,   nationalsozialistischer Begriff nach der Ausstellung »Entartete Kunst« (1937) zur Kennzeichnung von Musik, die im Wesentlichen nicht in das weltanschauliche Konzept des Nationalsozialismus passte. Was man unter »entarteter… …   Universal-Lexikon

  • Entartete Musik — Der Begriff Entartete Musik (analog zu Entartete Kunst) bezeichnete während der Zeit des Nationalsozialismus vor allem die musikalische Moderne, die der Ideologie der Nationalsozialisten widersprach. Der Nationalsozialismus in Deutschland sah… …   Deutsch Wikipedia

  • Kunst — Sebastiano Ricci: Allegorie der Künste 1690–1694 Das Wort Kunst bezeichnet im weitesten Sinne jede entwickelte Tätigkeit, die auf Wissen, Übung, Wahrnehmung, Vorstellung und Intuition gegründet ist (Heilkunst, Kunst der freien Rede). Im engeren… …   Deutsch Wikipedia

  • Kunst kommt von Können — Ausschnitt aus Herders Kalligone Ful …   Deutsch Wikipedia

  • Kunst — Kụnst die; , Küns·te; 1 (eine der) Tätigkeiten des Menschen, durch die er Werke schafft oder Dinge tut, die einen bestimmten ästhetischen Wert haben, und für die er eine besondere Begabung braucht (z.B. Malerei, Musik und Literatur) <Kunst… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»